figurer 

et se figurer

verbe

  1. Être présent, se trouver dans un ensemble. Mon nom figure sur la liste.
  2. Être l'image, le symbole de quelque chose. La colombe figure la paix. SYN.  représenter, symboliser.

se figurer que

S'imaginer, penser à tort que. Elle se figure qu'elle peut réussir sans travailler. SYN.  croire que.