installer 

et s'installer

verbe

1. Mettre en place des appareils, des équipements en effectuant des travaux. Installer l'électricité dans une maison.
2. Placer une personne dans un endroit, dans une position confortables. Maman a installé mon petit frère dans sa poussette.

s'installer

1. Se fixer, emménager quelque part. Ils se sont installés en Bretagne. SYN.  s'établir.
2. Se mettre dans une position confortable. Loan s'est installée dans le canapé pour lire.